经济全球化的过程是生产社会化程度不断提高的过程,它推动了世界经济高速、均衡发展。但不幸的是它也成了全球金融危机的助推器,局部地区的经济震荡很可能引起全球范围内的金融危机,而它产生的另一个容易被忽视的结果就是传统大国权力的衰退。 《权力的终结》一书的作者以全新的思维方式分析了权力的衰退对社会各阶层的影响,探寻了权力衰退的根本原因、表现以及我们应该如何应对。10月《权力的终结》由中信出版社隆重推出!
作者莫伊塞斯∙纳伊姆是卡内基国际和平基金会专家、国际知名专栏作家,曾担任《外交政策》杂志主编十余年,还曾担任委内瑞拉贸易和工业部部长及世界银行执行董事。他的研究涉及国际经济、全球政治、经济发展及全球化的影响等众多领域。特殊的工作背景使纳伊姆深谙权力和影响力之道。他的从政经历以及与多位国家领导人的交流让他认识到国家首脑等政府官员的实际权力与外界对权力的预期有着很大的差距,当权者在运用权力的时候受到的约束很多,权力的实际效用早已稀释,这一现象普遍存在于社会的各个领域。权力,如今正在遭受前所未有的冲击,它变得难以控制、微弱、受限、易逝。
纳伊姆以其独特的视角解读了经济全球化及信息技术的发展引发的三种革命——数量革命、迁移革命以及心态革命给传统权力框架带来的冲击。而权力框架的崩塌引发了很多世界问题,却未能引起广泛关注。权力衰退所造成的后果是严重的、多方位的,并且渗透到了人类生活的方方面面,包括军事、宗教等等。我们的社会所缺乏的是一个“指南针”,一个清晰的框架来帮助我们理解所有这些日益联系在一起的领域所发生的权力变化的指导方针。如果不能更好地理解权力变化的方式及其后果,任何对未来的规划都无法达到预期目标。想要提取决策者的观点及思维方式,并将它们融入千家万户、融入总统官邸或者会议室是不可能的,除非在对话中充分考虑到权力的变化。这也是《权力的终结》对我们最重要的启示——改变自己思考、谈论权力的方式。我们需要重新定位关于权力如何变化、权力的源头是什么、谁掌权、谁失势及为什么失势这些讨论的重心。采取灵活的思维方式,更好地规划未来,将各种风险所带来的负面效果最小化才是当务之急。作者在书中提出了应对权力变化的一系列关键方法。
在纳伊姆眼中,世界将迎来一场横扫全球的政治创新浪潮,要迎接这个挑战必须:重建信任、改造政党、发掘普通民众有效参与政治进程的方式、创造有效治理新机制、在控制制衡体系最坏影响的同时,避免权力的过度集中、提高单一民族国家合作的能力。这也正是中国此刻需要警醒和注意的地方。
(《权力的终结》 莫伊塞斯•纳伊姆 译:王吉美、牛晓萌 中信出版社)